Перед ними лежат приключения, но за собой они оставляют только хаос (с) Samurai Champloo; Very Black Knight
Фик по ФМА. Написан в мрачном настроении по Хьюзу.
Автор: Я.
Название: In Memory Of...
Рейтинг: PG-13
Жанр: Мини, ангст
Пейринг: Хрен вам пейринг
Саммари: Покойся с миром, подполковник Хьюз, я тебя очень люблю. И жена тебя любит. И Рой тебя любит (ПО ДРУЖЕСКИ! НЕТ ЯОЮ!). Вот, собственно, в чем вся и проблема, все тебя слишком любят.
читать дальшеIn Memory Of...
Here comes the rain again
falling from the stars
drenched in my pain again
becoming who we are
As my memory rests
but never forgets what I lost
wake me up when September ends
Green Day
Яркие солнечные лучи падали на ряды могил, отсвечивая от бронзовых венков на гранитных плитах, было жарко, но я почему-то все равно мерз. Странно, я всегда был теплокровным. Белый, мраморный ангел с укором изучал меня, оседлав соседнюю могилу.
Но только посмотри на это, Хьюз! Это тебе не простое солдатское кладбище, на котором лежит большинство из нашего старого полка, а? Это порядочное место для порядочных людей, а не для таких, как мы.
Поспорю, если бы ты мог что-то чувствовать, то это явно было бы неудобство. Но ты ведь герой посмертно, разве тебя можно хоронить среди простых солдат? Черт… зачем тебя вообще было хоронить? Почему сейчас? Что мне без тебя делать?
Я закусил губу и тяжело вздохнул. Никаких больше историй о дочери, а? И никаких фотографий, никаких воспоминаний об Ишваре в плохие дни, никаких разговоров о ночных кошмарах, угрызениях совести и ноющих старых ранах. Кому мне теперь изливать душу во время приступов меланхолии, кто мне изольет свою?
Никто.
Все кончилось, а ведь ты еще собирался стать крестным моего ребенка… да не будет у меня никакого ребенка, зачем он мне вообще нужен? И тебя теперь нет, чтобы убеждать меня в том, что дети – наше будущее.
- Рой?
Ну вот, человек, которого я сейчас меньше всего хотел встретить, пришел сюда в то же время, что и я. Можно было даже ожидать.
- Грация… добрый день.
Да уж, ничего умнее сказать было нельзя! Мы стоим на могиле ее мужа, и что я говорю? «Добрый день». Мне бы еще спросить, как у нее дела. Идиот!
- Привет, - она надела на заплаканное лицо слабую улыбку и нервно смяла в руках какой-то дурацкий цветок, который притащила с собой.
Никогда не понимал, зачем носить цветы на могилу. Кто на них будет любоваться? Неужели просто, чтобы они завяли и выглядели такими же мертвыми, как и тот, для кого их принесли? Как жертвенник…
Повисла давящая тишина, ангел с соседней могилы резко стал выглядеть еще более укоряюще, чем прежде.
- Как дела? – ну вот, я все-таки действительно сказал это.
- Н-нормально, - ответила она, а в глазах уже стояли слезы. Только не рыдай при мне, ладно? Мне уже достаточно плохо.
Почему я вообще чувствую себя виноватым, когда смотрю на нее? Будто могу ей помочь, но не хочу. Это ведь не так… я ничего не могу сделать. Правда?
- Ладно, мне уже пора, - выдавил я.
Правильно, Рой, беги отсюда, как последний трус.
Она робко кивнула и уставилась на носки черных туфель.
- Я… я тоже сейчас уйду… я… я не могу тут долго… долго находиться, - она закрыла лицо руками и начала громко всхлипывать, - я… н-не м-мог-гу!
Я нервно посмотрел на ангела, тот ответил презрительно-злым взглядом. Нет, я не могу ничего сделать! Думаешь, я сам не хочу? Но я не могу! Слышишь, я не могу!
- Может… может тебе лучше не ходить сюда пока?
Она снова всхлипнула и затрясла головой, еще крепче сжимая цветок.
- Я… я чувствую с-себя виноватой, если… если н-не прихож-жу с-сюда… я… я ведь… я ведь проб-бовала… в п-понедельник вот здесь не… не была, но потом мне так с-стыдно было… что я… что я ост-тавляю его од-дного…я н-ночью п-потом пришла, п-потому что заснуть не м-могла… он мне… он мне снится все время, что лежит со мной р-рядом, а я… я просыпаюсь, он г-гладит меня п-по голове и говорит, что все… все в порядке… а потом я п-просыпаюсь… и его НЕТ! – последнее слово она выкрикнула, и мне показалось, что ангел сурово свел брови, недовольный тем, что она помешала покою мертвых. Глупая тварь!
- Грация… - я осторожно обнял ее, не зная, что мне делать еще, а она тут же уткнулась мне в плечо, - послушай, ты не должна приходить сюда, если тебе от этого плохо. Это не преступление, понимаешь? Он… - я попытался сказать «мертв», но не смог, - ему уже все равно, придешь ты или нет… - к моему ужасу, на последней фразе голос сильно задрожал, - его… его больше нет… он уже не… не видит этого. Понимаешь? Кладбища на самом деле делают для живых, а не для мертвых. Мертвым все равно, это живые хотят помнить, иметь какую-то ими же самими придуманную связь с навсегда ушедшим человеком. Но это не оживляет мертвых, это не возвращает их, им уже все равно…
Посмотри, Маес, я впервые назвал тебя мертвым. Видишь, я окончательно признал это и то, что я вообще-то ничуть не умнее других людей, потому что тоже прихожу на это чертово кладбище, чтобы поговорить с тобой, как будто ты вообще можешь меня услышать. Но я все-таки признаю, что ты не можешь. Тебя нет, тебя больше нет…
В глазах предательски защипало. Нет, нам только не хватает устроить хоровое рыдание!
- Ты прав… я не смогу вернуть его, даже если буду месяцами сидеть у его могилы, - тихо сказала она и вдруг резко вцепилась в мою руку, - Рой…но ты ведь… ты же алхимик!
Мои внутренности будто сжал огромный каменный кулак. Нет! Не говори этого! Пожалуйста, не заставляй меня чувствовать вину за то, что он останется мертвым! Пожалуйста!
- Ты же можешь… - продолжила она и, оторвав мокрое от слез лицо от моего плеча, посмотрела прямо в глаза, - ты же можешь оживить его.
- Нет… - неожиданно хрипло произнес я, - не могу…
- Я знаю, что ты можешь, - тон стал настойчивее, почти повелевающим, - наверное, это очень сложно, но ты ведь сильный алхимик, правда? Ты один из лучших. Маес… он всегда так говорил.
Я судорожно вздохнул и попытался собраться.
- Будь я величайшим алхимиком этого мира, Грация, я бы все равно не смог этого сделать. Никто не может.
- Я слышала, что это запрещено, - неожиданно резко сообщила она. – Это ведь причина, по которой ты не хочешь его возродить, да? Ты боишься за свою карьеру. Это ведь так? А?! Это же так?! И не ври мне! Не говори, что это невозможно! Если бы это было невозможно, то кто бы стал это запрещать, а?! Ты эгоистичный ублюдок! Ты не хочешь его возродить! ТЫ НЕ ХОЧЕШЬ!
Она снова зарыдала и со всей силы ударила меня в лицо, проехавшись ногтями по щеке, а я просто стоял. Все мысли разом провалились в большую черную дыру, растворившись во все подавляющем по-детски сильном чувстве обиды.
Как она может такое думать?! Как она может обвинять меня в этом?! Неужели она считает, что мне наплевать на его смерть?! Как она может… как она может говорить мне такое?!
- Я не могу… - еле слышно прошептал я и ответ глаза.
Грация издала вой раненого зверя и начала наносить мне частые, бесцельные удары, попадая по груди и лицу.
- Подонок! – взвизгнула она. – У НЕГО СЕМЬЯ! У НЕГО ЕСТЬ Я! У НЕГО ДОЧЬ! ТЫ УБЛЮДОК! ВЕРНИ МНЕ МУЖА! ТЫ НЕ ИМЕЕШЬ ПРАВА ОТБИРАТЬ ЕГО У МЕНЯ! ВЕРНИ ЕГО! ВЕРНИ ЕГО!
Потеряв равновесие, она грохнулась на колени и громко зарыдала.
- Грация я… я не могу… но я найду его убийцу… я обязательно найду его убийцу… - глаза заволокло пеленой слез, и я поспешно стер их рукавом, в горле и желудке распространилось неприятное щекочущее чувство, а ангел все смотрел с укором, из-за слез мне казалось, что он осуждающе качает головой.
Грация залилась хриплым смехом.
- Убийцу?! – выкрикнула она. – Да какого черта мне нужен этот убийца?! Что я с ним буду делать, Рой, а?! Это не вернет мне моего мужа! Ты можешь вернуть его!
- Я не могу… - уже в который раз повторил я, чувствуя, как отчаяние медленно разливается по венам.
Она обхватила мою ногу и уткнулась лицом в голень грязного сапога.
- Пожалуйста… пожалуйста… Рой… пож-жа-алуйста… ты… ты д-должен… п-подумай о ребенке… п-пожалуйста… не оставляй ее сиротой… пожалуйста…
Но я молчал.
- П-пожалуйста! – она подняла голову и попробовала посмотреть мне в глаза, но я отвел их и уткнулся взглядом в могилу Хьюза.
Чувство вины еще болезненнее вгрызлось в душу.
«Ты бы мог, Рой… ты бы мог…», - прошептал голос в голове.
- Пожалуйста! – всхлипывая, повторила Грация, и я вдруг понял, что она вот-вот снова начнет кричать и обвинять меня. – Он бы сделал это для тебя! Рой! Он бы все для тебя сделал! Разве это не он во время войны в Ишваре протащил тебя на своей спине двадцать километров с двумя пулями в ноге?! А, Рой, разве это не благодаря ему ты еще жив?! РОЙ?! Ответь мне, Рой! Разве он не делал все, чтобы помочь тебе?! Разве он не ради тебя не ушел из армии?! Это все из-за тебя! ЭТО ИЗ-ЗА ТЕБЯ ОН СЕЙЧАС МЕРТВ!
Я вздрогнул, как будто кто-то залепил мне пощечину, и вдруг почувствовал неудержимое желание убить ее за эту последнюю фразу. Просто сжечь, стереть ее с лица земли, заставить ее замолчать, сделать так, чтобы она больше никогда не говорила такие вещи… никогда…я не виноват, я не виноват, я не виноват, черт подери! В этом мире случилось много вещей, за которые я несу вину, но не эта, только не эта.
- Извини, Грация, но я не могу помочь, - лишенным выражения голосом ответил я, от ярости на нее и собственное бессилие перед глазами потемнело.
Она взвыла и снова уткнулась в мою ногу.
- Подонок-подонок-подонок-подонок… - на одной ноте забормотала она и вдруг резко вскочила.
Я опустил голову и уставился в землю.
- Хоть посмотри мне в глаза, - прошипела Грация, но я продолжал изучать жухлую траву, чувствуя на себе сразу два ненавидящих взгляда – ее и мраморного ангела.
Я увидел, как ее ноги подошли к могиле, увидел, как рука опустила на землю цветок и как ноги, обутые в аккуратные черные туфли, снова прошагали мимо меня, прочь отсюда.
- А он ведь всегда считал тебя своим другом, - с причиняющим почти что физическую боль призрением сообщила она и удалилась.
Я простоял так еще минут десять, пока разум медленно, словно из другой реальности, перерабатывал произошедшее, а потом как подкошенный рухнул на колени, ощущая, что по щекам текут слезы.
- Я не могу… - выдавил я, но никто не ответил.
В голове тут же бешено заметались мысли, пытаясь найти несуществующий выход.
А возможно, я мог бы?
Подумай об Элриках, Рой.
Они всего лишь глупые дети… я сделаю все правильно, у меня выйдет… у меня все выйдет…
Их было двое, но и этого не хватило для равноценного обмена, а ты один.
Я мог бы достать еще людей…
Откуда?
Какие-нибудь бездомные… бродяги… никто не хватится, никто не заметит… они и так все заражены как минимум одной смертельной болезнью…
Сколько людей ты готов убить, чтобы вернуть одного?
Сколько угодно. Все равно… мне все равно.
Ты думаешь, Хьюз хотел бы вернуться к жизни таким путем?
Да. Что за глупый вопрос? Ему было ради чего жить. На войне мы тоже убивали, чтобы выжить. Это то же самое, естественный отбор – сильнейший выживает.
Он уже мертв.
Я верну его, не для себя, для его семьи… я хочу его назад, я хочу снова говорить с ним, я не хочу, чтобы он был мертв… это неправильно, так не должно быть…
Ты знаешь, что не сделаешь этого, Рой. Ты не из тех людей, ты не убийца по призванию.
Значит, я умру сам. Почему это не равноценный обмен? Моя жизнь за его жизнь.
И что тебе это принесет, если ты умрешь?
Я громко всхлипнул и закрыл лицо руками. Нет, я не сделаю этого, я и сам знаю, что не сделаю.
- Он мертв, и это не в человеческих силах, возрождать людей, - сообщил я ангелу, но тот продолжал смотреть на меня с укором и презрением.
«Ты ничего не можешь, - говорил его взгляд, - ты всего лишь жалкий человек».
Я медленно встал и, сунув руку в нагрудный карман плаща, достал смятую фотографию, сделанную в поезде из Ишвара: я и Маес, оба сильно осунувшиеся, как всегда покрытые толстым слоем пыли, но все равно радостно улыбающиеся. Одна из немногих фотографий, которые у меня были. Вот у Хьюза имелась целая коллекция, он любил заставлять меня смотреть их вместе с ним…
Но мы больше никогда не будем делать этого…
Эта мысль эхом отдалась у меня в голове.
Никогда…
Я медленно подошел к могиле и положил фотографию рядом с цветком, придавив ее камнем.
Видишь, Маес, теперь я тоже занимаюсь такой чушью – кладу тебе на жертвенник наши общие воспоминания. Разве не смешно?
Наверное, нет.
Я поежился и быстрым шагом отправился домой, а ангел все смотрел мне вслед. Он наверняка знал так же хорошо, как и я, что завтра увидит меня здесь снова. И послезавтра, и послепослезавтра, и через месяц… он будет видеть меня здесь каждый день, потому что иначе меня будет мучить совесть, что я бросил Хьюза одного.
И так это и будет продолжаться, пока я не свыкнусь с мыслью, что не могу вернуть его.
Еще я знал, что сегодня мне обязательно присниться, что я и Хьюз сидим в палатке в Ишваре, он точит ножи, а я пью кофе, а когда я проснусь, то его не будет. И тогда я встану и пойду на кладбище среди ночи. И не только этой ночью, но еще и много следующих ночей. Эта мысль нагоняла еще больше тоски.
Внезапно я понял, что хочу назад в Ишвар. Даже если там мы все время не доедали, недосыпали и убивали людей, но там все еще было хорошо, лучше, чем здесь сейчас.
Что мне делать теперь, когда единственный человек, который полностью понимал меня, мертв?
С такими удручающими мыслями я дошел до дома и, не успев даже разуться, услышал телефонный звонок.
- Полковник Рой Мустанг, - как можно бодрее сообщил я в трубку.
- Р-рой? – раздался дрожащий голос Грации.
Сердце провалилось в глубокий туннель.
- Да?
- Рой… извини… я… я не знаю, что на меня нашло… Рой… - сбивчиво начала тараторить она, - это все кладбище… к-когда я там, я сама не своя… я не хотела говорить это все… Рой, я знаю… я знаю, если бы ты мог, то ты бы ни минуты не сомневался… я знаю, что для тебя он тоже много значит… значил…. но… Рой… я…
Извинения сыпались градом вперемешку с громкими всхлипами, но легче от этого мне не становилось. Наоборот, с каждым ее словом я чувствовал, что мне на плечи взваливают еще один тяжелый булыжник. Это все я… я бы мог спасти его, как-нибудь я бы мог спасти его, если бы сделал все правильно…
- Все в порядке, - тихо сказал я, чтобы остановить ее, - я понимаю. И… если тебе что-нибудь когда-нибудь понадобиться… что-нибудь… обращайся ко мне, я сделаю все, что в моих силах.
- С-спасибо… - Грация еще раз всхлипнула и, судя по голосу, улыбнулась, - спасибо, Рой. Извини… я не хотела я… и я не хочу тебя задерживать. Так что… спасибо…
- До скорого, - поспешно пробормотал я и повесил трубку.
И все равно это была моя вина. Теперь я знал это точно: по какой-то причине все, что произошло, было моей виной.
Автор: Я.
Название: In Memory Of...
Рейтинг: PG-13
Жанр: Мини, ангст
Пейринг: Хрен вам пейринг
Саммари: Покойся с миром, подполковник Хьюз, я тебя очень люблю. И жена тебя любит. И Рой тебя любит (ПО ДРУЖЕСКИ! НЕТ ЯОЮ!). Вот, собственно, в чем вся и проблема, все тебя слишком любят.
читать дальшеIn Memory Of...
Here comes the rain again
falling from the stars
drenched in my pain again
becoming who we are
As my memory rests
but never forgets what I lost
wake me up when September ends
Green Day
Яркие солнечные лучи падали на ряды могил, отсвечивая от бронзовых венков на гранитных плитах, было жарко, но я почему-то все равно мерз. Странно, я всегда был теплокровным. Белый, мраморный ангел с укором изучал меня, оседлав соседнюю могилу.
Но только посмотри на это, Хьюз! Это тебе не простое солдатское кладбище, на котором лежит большинство из нашего старого полка, а? Это порядочное место для порядочных людей, а не для таких, как мы.
Поспорю, если бы ты мог что-то чувствовать, то это явно было бы неудобство. Но ты ведь герой посмертно, разве тебя можно хоронить среди простых солдат? Черт… зачем тебя вообще было хоронить? Почему сейчас? Что мне без тебя делать?
Я закусил губу и тяжело вздохнул. Никаких больше историй о дочери, а? И никаких фотографий, никаких воспоминаний об Ишваре в плохие дни, никаких разговоров о ночных кошмарах, угрызениях совести и ноющих старых ранах. Кому мне теперь изливать душу во время приступов меланхолии, кто мне изольет свою?
Никто.
Все кончилось, а ведь ты еще собирался стать крестным моего ребенка… да не будет у меня никакого ребенка, зачем он мне вообще нужен? И тебя теперь нет, чтобы убеждать меня в том, что дети – наше будущее.
- Рой?
Ну вот, человек, которого я сейчас меньше всего хотел встретить, пришел сюда в то же время, что и я. Можно было даже ожидать.
- Грация… добрый день.
Да уж, ничего умнее сказать было нельзя! Мы стоим на могиле ее мужа, и что я говорю? «Добрый день». Мне бы еще спросить, как у нее дела. Идиот!
- Привет, - она надела на заплаканное лицо слабую улыбку и нервно смяла в руках какой-то дурацкий цветок, который притащила с собой.
Никогда не понимал, зачем носить цветы на могилу. Кто на них будет любоваться? Неужели просто, чтобы они завяли и выглядели такими же мертвыми, как и тот, для кого их принесли? Как жертвенник…
Повисла давящая тишина, ангел с соседней могилы резко стал выглядеть еще более укоряюще, чем прежде.
- Как дела? – ну вот, я все-таки действительно сказал это.
- Н-нормально, - ответила она, а в глазах уже стояли слезы. Только не рыдай при мне, ладно? Мне уже достаточно плохо.
Почему я вообще чувствую себя виноватым, когда смотрю на нее? Будто могу ей помочь, но не хочу. Это ведь не так… я ничего не могу сделать. Правда?
- Ладно, мне уже пора, - выдавил я.
Правильно, Рой, беги отсюда, как последний трус.
Она робко кивнула и уставилась на носки черных туфель.
- Я… я тоже сейчас уйду… я… я не могу тут долго… долго находиться, - она закрыла лицо руками и начала громко всхлипывать, - я… н-не м-мог-гу!
Я нервно посмотрел на ангела, тот ответил презрительно-злым взглядом. Нет, я не могу ничего сделать! Думаешь, я сам не хочу? Но я не могу! Слышишь, я не могу!
- Может… может тебе лучше не ходить сюда пока?
Она снова всхлипнула и затрясла головой, еще крепче сжимая цветок.
- Я… я чувствую с-себя виноватой, если… если н-не прихож-жу с-сюда… я… я ведь… я ведь проб-бовала… в п-понедельник вот здесь не… не была, но потом мне так с-стыдно было… что я… что я ост-тавляю его од-дного…я н-ночью п-потом пришла, п-потому что заснуть не м-могла… он мне… он мне снится все время, что лежит со мной р-рядом, а я… я просыпаюсь, он г-гладит меня п-по голове и говорит, что все… все в порядке… а потом я п-просыпаюсь… и его НЕТ! – последнее слово она выкрикнула, и мне показалось, что ангел сурово свел брови, недовольный тем, что она помешала покою мертвых. Глупая тварь!
- Грация… - я осторожно обнял ее, не зная, что мне делать еще, а она тут же уткнулась мне в плечо, - послушай, ты не должна приходить сюда, если тебе от этого плохо. Это не преступление, понимаешь? Он… - я попытался сказать «мертв», но не смог, - ему уже все равно, придешь ты или нет… - к моему ужасу, на последней фразе голос сильно задрожал, - его… его больше нет… он уже не… не видит этого. Понимаешь? Кладбища на самом деле делают для живых, а не для мертвых. Мертвым все равно, это живые хотят помнить, иметь какую-то ими же самими придуманную связь с навсегда ушедшим человеком. Но это не оживляет мертвых, это не возвращает их, им уже все равно…
Посмотри, Маес, я впервые назвал тебя мертвым. Видишь, я окончательно признал это и то, что я вообще-то ничуть не умнее других людей, потому что тоже прихожу на это чертово кладбище, чтобы поговорить с тобой, как будто ты вообще можешь меня услышать. Но я все-таки признаю, что ты не можешь. Тебя нет, тебя больше нет…
В глазах предательски защипало. Нет, нам только не хватает устроить хоровое рыдание!
- Ты прав… я не смогу вернуть его, даже если буду месяцами сидеть у его могилы, - тихо сказала она и вдруг резко вцепилась в мою руку, - Рой…но ты ведь… ты же алхимик!
Мои внутренности будто сжал огромный каменный кулак. Нет! Не говори этого! Пожалуйста, не заставляй меня чувствовать вину за то, что он останется мертвым! Пожалуйста!
- Ты же можешь… - продолжила она и, оторвав мокрое от слез лицо от моего плеча, посмотрела прямо в глаза, - ты же можешь оживить его.
- Нет… - неожиданно хрипло произнес я, - не могу…
- Я знаю, что ты можешь, - тон стал настойчивее, почти повелевающим, - наверное, это очень сложно, но ты ведь сильный алхимик, правда? Ты один из лучших. Маес… он всегда так говорил.
Я судорожно вздохнул и попытался собраться.
- Будь я величайшим алхимиком этого мира, Грация, я бы все равно не смог этого сделать. Никто не может.
- Я слышала, что это запрещено, - неожиданно резко сообщила она. – Это ведь причина, по которой ты не хочешь его возродить, да? Ты боишься за свою карьеру. Это ведь так? А?! Это же так?! И не ври мне! Не говори, что это невозможно! Если бы это было невозможно, то кто бы стал это запрещать, а?! Ты эгоистичный ублюдок! Ты не хочешь его возродить! ТЫ НЕ ХОЧЕШЬ!
Она снова зарыдала и со всей силы ударила меня в лицо, проехавшись ногтями по щеке, а я просто стоял. Все мысли разом провалились в большую черную дыру, растворившись во все подавляющем по-детски сильном чувстве обиды.
Как она может такое думать?! Как она может обвинять меня в этом?! Неужели она считает, что мне наплевать на его смерть?! Как она может… как она может говорить мне такое?!
- Я не могу… - еле слышно прошептал я и ответ глаза.
Грация издала вой раненого зверя и начала наносить мне частые, бесцельные удары, попадая по груди и лицу.
- Подонок! – взвизгнула она. – У НЕГО СЕМЬЯ! У НЕГО ЕСТЬ Я! У НЕГО ДОЧЬ! ТЫ УБЛЮДОК! ВЕРНИ МНЕ МУЖА! ТЫ НЕ ИМЕЕШЬ ПРАВА ОТБИРАТЬ ЕГО У МЕНЯ! ВЕРНИ ЕГО! ВЕРНИ ЕГО!
Потеряв равновесие, она грохнулась на колени и громко зарыдала.
- Грация я… я не могу… но я найду его убийцу… я обязательно найду его убийцу… - глаза заволокло пеленой слез, и я поспешно стер их рукавом, в горле и желудке распространилось неприятное щекочущее чувство, а ангел все смотрел с укором, из-за слез мне казалось, что он осуждающе качает головой.
Грация залилась хриплым смехом.
- Убийцу?! – выкрикнула она. – Да какого черта мне нужен этот убийца?! Что я с ним буду делать, Рой, а?! Это не вернет мне моего мужа! Ты можешь вернуть его!
- Я не могу… - уже в который раз повторил я, чувствуя, как отчаяние медленно разливается по венам.
Она обхватила мою ногу и уткнулась лицом в голень грязного сапога.
- Пожалуйста… пожалуйста… Рой… пож-жа-алуйста… ты… ты д-должен… п-подумай о ребенке… п-пожалуйста… не оставляй ее сиротой… пожалуйста…
Но я молчал.
- П-пожалуйста! – она подняла голову и попробовала посмотреть мне в глаза, но я отвел их и уткнулся взглядом в могилу Хьюза.
Чувство вины еще болезненнее вгрызлось в душу.
«Ты бы мог, Рой… ты бы мог…», - прошептал голос в голове.
- Пожалуйста! – всхлипывая, повторила Грация, и я вдруг понял, что она вот-вот снова начнет кричать и обвинять меня. – Он бы сделал это для тебя! Рой! Он бы все для тебя сделал! Разве это не он во время войны в Ишваре протащил тебя на своей спине двадцать километров с двумя пулями в ноге?! А, Рой, разве это не благодаря ему ты еще жив?! РОЙ?! Ответь мне, Рой! Разве он не делал все, чтобы помочь тебе?! Разве он не ради тебя не ушел из армии?! Это все из-за тебя! ЭТО ИЗ-ЗА ТЕБЯ ОН СЕЙЧАС МЕРТВ!
Я вздрогнул, как будто кто-то залепил мне пощечину, и вдруг почувствовал неудержимое желание убить ее за эту последнюю фразу. Просто сжечь, стереть ее с лица земли, заставить ее замолчать, сделать так, чтобы она больше никогда не говорила такие вещи… никогда…я не виноват, я не виноват, я не виноват, черт подери! В этом мире случилось много вещей, за которые я несу вину, но не эта, только не эта.
- Извини, Грация, но я не могу помочь, - лишенным выражения голосом ответил я, от ярости на нее и собственное бессилие перед глазами потемнело.
Она взвыла и снова уткнулась в мою ногу.
- Подонок-подонок-подонок-подонок… - на одной ноте забормотала она и вдруг резко вскочила.
Я опустил голову и уставился в землю.
- Хоть посмотри мне в глаза, - прошипела Грация, но я продолжал изучать жухлую траву, чувствуя на себе сразу два ненавидящих взгляда – ее и мраморного ангела.
Я увидел, как ее ноги подошли к могиле, увидел, как рука опустила на землю цветок и как ноги, обутые в аккуратные черные туфли, снова прошагали мимо меня, прочь отсюда.
- А он ведь всегда считал тебя своим другом, - с причиняющим почти что физическую боль призрением сообщила она и удалилась.
Я простоял так еще минут десять, пока разум медленно, словно из другой реальности, перерабатывал произошедшее, а потом как подкошенный рухнул на колени, ощущая, что по щекам текут слезы.
- Я не могу… - выдавил я, но никто не ответил.
В голове тут же бешено заметались мысли, пытаясь найти несуществующий выход.
А возможно, я мог бы?
Подумай об Элриках, Рой.
Они всего лишь глупые дети… я сделаю все правильно, у меня выйдет… у меня все выйдет…
Их было двое, но и этого не хватило для равноценного обмена, а ты один.
Я мог бы достать еще людей…
Откуда?
Какие-нибудь бездомные… бродяги… никто не хватится, никто не заметит… они и так все заражены как минимум одной смертельной болезнью…
Сколько людей ты готов убить, чтобы вернуть одного?
Сколько угодно. Все равно… мне все равно.
Ты думаешь, Хьюз хотел бы вернуться к жизни таким путем?
Да. Что за глупый вопрос? Ему было ради чего жить. На войне мы тоже убивали, чтобы выжить. Это то же самое, естественный отбор – сильнейший выживает.
Он уже мертв.
Я верну его, не для себя, для его семьи… я хочу его назад, я хочу снова говорить с ним, я не хочу, чтобы он был мертв… это неправильно, так не должно быть…
Ты знаешь, что не сделаешь этого, Рой. Ты не из тех людей, ты не убийца по призванию.
Значит, я умру сам. Почему это не равноценный обмен? Моя жизнь за его жизнь.
И что тебе это принесет, если ты умрешь?
Я громко всхлипнул и закрыл лицо руками. Нет, я не сделаю этого, я и сам знаю, что не сделаю.
- Он мертв, и это не в человеческих силах, возрождать людей, - сообщил я ангелу, но тот продолжал смотреть на меня с укором и презрением.
«Ты ничего не можешь, - говорил его взгляд, - ты всего лишь жалкий человек».
Я медленно встал и, сунув руку в нагрудный карман плаща, достал смятую фотографию, сделанную в поезде из Ишвара: я и Маес, оба сильно осунувшиеся, как всегда покрытые толстым слоем пыли, но все равно радостно улыбающиеся. Одна из немногих фотографий, которые у меня были. Вот у Хьюза имелась целая коллекция, он любил заставлять меня смотреть их вместе с ним…
Но мы больше никогда не будем делать этого…
Эта мысль эхом отдалась у меня в голове.
Никогда…
Я медленно подошел к могиле и положил фотографию рядом с цветком, придавив ее камнем.
Видишь, Маес, теперь я тоже занимаюсь такой чушью – кладу тебе на жертвенник наши общие воспоминания. Разве не смешно?
Наверное, нет.
Я поежился и быстрым шагом отправился домой, а ангел все смотрел мне вслед. Он наверняка знал так же хорошо, как и я, что завтра увидит меня здесь снова. И послезавтра, и послепослезавтра, и через месяц… он будет видеть меня здесь каждый день, потому что иначе меня будет мучить совесть, что я бросил Хьюза одного.
И так это и будет продолжаться, пока я не свыкнусь с мыслью, что не могу вернуть его.
Еще я знал, что сегодня мне обязательно присниться, что я и Хьюз сидим в палатке в Ишваре, он точит ножи, а я пью кофе, а когда я проснусь, то его не будет. И тогда я встану и пойду на кладбище среди ночи. И не только этой ночью, но еще и много следующих ночей. Эта мысль нагоняла еще больше тоски.
Внезапно я понял, что хочу назад в Ишвар. Даже если там мы все время не доедали, недосыпали и убивали людей, но там все еще было хорошо, лучше, чем здесь сейчас.
Что мне делать теперь, когда единственный человек, который полностью понимал меня, мертв?
С такими удручающими мыслями я дошел до дома и, не успев даже разуться, услышал телефонный звонок.
- Полковник Рой Мустанг, - как можно бодрее сообщил я в трубку.
- Р-рой? – раздался дрожащий голос Грации.
Сердце провалилось в глубокий туннель.
- Да?
- Рой… извини… я… я не знаю, что на меня нашло… Рой… - сбивчиво начала тараторить она, - это все кладбище… к-когда я там, я сама не своя… я не хотела говорить это все… Рой, я знаю… я знаю, если бы ты мог, то ты бы ни минуты не сомневался… я знаю, что для тебя он тоже много значит… значил…. но… Рой… я…
Извинения сыпались градом вперемешку с громкими всхлипами, но легче от этого мне не становилось. Наоборот, с каждым ее словом я чувствовал, что мне на плечи взваливают еще один тяжелый булыжник. Это все я… я бы мог спасти его, как-нибудь я бы мог спасти его, если бы сделал все правильно…
- Все в порядке, - тихо сказал я, чтобы остановить ее, - я понимаю. И… если тебе что-нибудь когда-нибудь понадобиться… что-нибудь… обращайся ко мне, я сделаю все, что в моих силах.
- С-спасибо… - Грация еще раз всхлипнула и, судя по голосу, улыбнулась, - спасибо, Рой. Извини… я не хотела я… и я не хочу тебя задерживать. Так что… спасибо…
- До скорого, - поспешно пробормотал я и повесил трубку.
И все равно это была моя вина. Теперь я знал это точно: по какой-то причине все, что произошло, было моей виной.
-
-
22.09.2005 в 21:53-
-
22.09.2005 в 21:55-
-
22.09.2005 в 21:59-
-
22.09.2005 в 22:01