Перед ними лежат приключения, но за собой они оставляют только хаос (с) Samurai Champloo; Very Black Knight
Ехали сегодня с Грэхэм покупать блендер (ммм результат покупки уже порадовал сегодняшним обедом). Сидим в метро, повторяем обе китайские слова. Напротив мужик лет 40-50 откровенно европейской наружности с большим интересом наблюдает. Ну, это дело не редкое, что у людей китайские иероглифы вызывает любопытство, поэтому я только краем глаза заметила и забыла.
И тут, не с того не с сего, мужчина берет и на прекрасном китайском спрашивает, говорим ли мы по-китайски и где его учим
Меня просто вынесло. Поговорили с ним сначала коротко на китайском, потом на немецком. Оказалось, кстати, что он вообще поляк. Откуда-то еще и знает нашего Шверманна.
Пропозитивило своей внезапностью на ура)))
А потом еще встретили в городе Ван Сяо, одну из наших языковых учителей. Она нам через дорогу: "你们去哪儿?", а мы хором: "买东西!"
Такой день внезапного китайского.
А ТЕПЕРЬ СМОТРЕТЬ ФИНАЛ КОРРЫ!
И тут, не с того не с сего, мужчина берет и на прекрасном китайском спрашивает, говорим ли мы по-китайски и где его учим

Меня просто вынесло. Поговорили с ним сначала коротко на китайском, потом на немецком. Оказалось, кстати, что он вообще поляк. Откуда-то еще и знает нашего Шверманна.
Пропозитивило своей внезапностью на ура)))
А потом еще встретили в городе Ван Сяо, одну из наших языковых учителей. Она нам через дорогу: "你们去哪儿?", а мы хором: "买东西!"
Такой день внезапного китайского.
А ТЕПЕРЬ СМОТРЕТЬ ФИНАЛ КОРРЫ!