Болтовня

[Soma Peiris]

Отписала латынь, хотя вполне вероятно, что лажово. Но также есть вероятность, что случится чудо, и я гадала правильно. Главное, в моем переводе был смысл (кажется, даже правильный) и я даже сумела его анализировать. Все равно в переводе масса ошибок, готова поспорить - текст был довольно сложным. Но не важно, не важно.
Кстати, забавная история по этому поводу. Переводили басню (что якобы очень легко, но на практике как-то не очень). Поскольку это оригинальный текст, а не упрощенный, то полагается использовать словарь (найти в котором правильный перевод, когда встречается слово с сотней значений, удается редко, т.е. мороки от него иногда чуть ли не больше, чем пользы). Кроме того, пару совсем заковыристых слов нам уже предусмотрительно перевели. В любом случае, перевожу я дурацкую басню, и натыкаюсь на слово, которое уже заранее перевели как "Rüge" - Прихожу в ступор, ибо что это за немецкое слово, я себе не представляю. Решаю посмотреть в словаре более внятный перевод этого слова, но нахожу там то же Rüge. В итоге, по общему смыслу кое-как заключила, что это должно означать. Перевожу дальше.
После клаузур спрашиваю у Лауры, знает ли она, что такое Рюге. Как оказалось, она тоже гадала. Поспрашивали еще у некоторых, кто писал с нами - никто не знал =___= В итоге, относя словари на место, спросила у учительницы. Оказалось, значение я поняла правильно. Слава богу.
Но это на тему немецкого языка... я никогда бы не подумала, что еще могу встретить слово, о смысле которого не имею не малейшего представления. Но поскольку мои одноклассники такого чуда тоже не знали, я могу быть спокойна

И просто на заметку самой себе по поводу Гиасса:
Гиассы от С.С. имеют привычку выходить из-под контроля, причем очень быстро -> Мао, Лелуш
Гиассы Чарли и Роло, видимо, вообще не выходят из-под контроля. О первом можно предположить, что он обладает своей силой давно, о втором мы знаем, что у него Гиасс не меньше 10 лет.
Следовательно:
а) Гиассы V.V. из-под контроля не выходят вообще (если предположить, что у обоих Гиасс от маленького злого нудиста)
б) Только Гиасс от C.C. выходит из-под контроля (если предположить, что у одного из них или у обоих Гиасс из другого источника)
Из этого может следовать, что:
а) V.V. тем или иным образом не настоящий Гиасс-гивер /искусственно выведенный /не имеет возможности заключать контракт, аналогичный контракту С.С. /не дает истинной "силы короля"
б) Вообще только С.С. умеет давать "истинный Гиасс", что для остальных гиверов может означать любой из вариантов пункта а)
+ V.V. не имеет знака Гиасса на лбу и обладает способностями, которыми, видимо, не обладает C.C. (телепортация).
Хотя я уверена в том, что Гиасс Чарли и Роло от Вицу.
Делать спекуляции, обосновывая их на весьма скудной информации сакс. Но просто так сделала)
Совсем рэндомная фигня, ни на чем не обоснованная, просто чтоб если что выпрыгнуть из кустов с криком "Я говорила!" А если Марианна была не юзером Гиасса, а гивером того или иного рода (->источник Гиасса Чарли)? "I don't want immortality", huh?

@темы: crack, Будни, Жизненное, Мысли вслух, Code Geass

Comments

маленького злого нудиста

Только вчера размышляла о том, почему гиасс ролло не вышел из под контроля. )))

Мы не можем быть уверены, что гиасс Чарли никогда не выходил из под контроля. Вполне возможно, что Чарли просто нашел способ им управлять.
Лично я пришла к выводу, что гиасс начинает шалить тогда, когда юзер переживает сильные эмоциональные потрясения. Для Мао сам гиасс был тяжелейшим моральным потрясением + возраст = псих. Лелуш очень много нервничал с момента пробуждения = гиасс выходит из под контроля. Ролло с самого детства контролировали и учили подавлять эмоции = отлично управляемый гиасс в одном глазу.

Ммм... мне кажется, или ты забыла о том, что С.С. не дает гиасс, но пробуждает. Ибо гиасс - способность юзеров, а не гиверов.

Про С.С. и В.В. Я вообще не вижу ни одного доказательства того, что В.В. - гивер. Их только имя связывает, но оно же не настоящее даже.

[Ding Xiang]

если Марианна была не юзером Гиасса, а гивером того или иного рода (->источник Гиасса Чарли)? "I don't want immortality", huh?

тоже приходило в голову =)

V.V. тем или иным образом не настоящий Гиасс-гивер

Или С2 не настоящий гивер. Это, скорее всего, противоречит логике сериала, но, теоретически, возможно.

Насколько я помню, у С2 с Лулу был некий контракт, за который Лелушу еще предстоит расплачиваться. Если уж идти на малообоснованные предположения, то можно считать, что, к примеру, после расплаты по контракту юзер обретает полный контроль над своим гиассом (страховка на случай уклонения от уплаты?), и, если предположить, что расплата за контракт включает в себя убийство гивера или инсценировку убийства гивера (у нас всегда вопрос, насколько мертва Марианна), то можно считать, что Чарльз уже расплатился. Если, конечно, Марианна была гивером.
Кстати, Мао не пытался убить С2? *склероз*

У меня есть необоснованное ощущение искуственности Ролло. Он производит впечатление клона - идеально отвечающего целям, специально созданного под эти цели инструмента. Кстати, есть ли у нас ин-фа, сколько ему лет?
Совсем дикое предположение, что Ролло мог обойтись без гивера - что ему гиасс могли "включить" искусственно, при создании, и на его гиасс не действуют правила "настоящих", "натуральных" гиассов.

Ding Xiang

Если уж идти на малообоснованные предположения, то можно считать, что, к примеру, после расплаты по контракту юзер обретает полный контроль над своим гиассом (страховка на случай уклонения от уплаты?), и, если предположить, что расплата за контракт включает в себя убийство гивера или инсценировку убийства гивера (у нас всегда вопрос, насколько мертва Марианна), то можно считать, что Чарльз уже расплатился. Если, конечно, Марианна была гивером.

Интересная мысль.

Кстати, Мао не пытался убить С2? *склероз*

Ну, это зависит от точки зрения. Пытался ли он ее убить, когда собрался разделать на кусочки и увезти в чемодане в Автралию? Он сказал, что это его благодарность. )))))))

У меня есть необоснованное ощущение искуственности Ролло. Он производит впечатление клона - идеально отвечающего целям, специально созданного под эти цели инструмента. Кстати, есть ли у нас ин-фа, сколько ему лет?

Клона кого? С какой целью? 17.
Хотя NTR - не самый надежный источник информации. Но в последнее время у журналов проблемы с возрастом. Возраст Аньи, например, в одном журнале не известен, в другом 17 а в третьем 14.

Soma Peiris А было бы интересно, чтобы было, если бы гиас Ролло вышел из под контроля.Вокрог него было бы всегда остановленное время?

У меня есть необоснованное ощущение искуственности Ролло. Он производит впечатление клона - идеально отвечающего целям, специально созданного под эти цели инструмента. Кстати, есть ли у нас ин-фа, сколько ему лет?

У меня тоже было ощущение его искусственности. Но теперь можно посомневаться.

А если Марианна была не юзером Гиасса, а гивером того или иного рода

Тоже склоняюсь к подобной мысли. Хотя и не факт.

[Ding Xiang]

[Nicole]

Он сказал, что это его благодарность. )))))))

о, еще одна идея на тему "как поздравлять преподов с нашим выпуском"! =)))

Клона кого? С какой целью?

я просто перебираю анимешные штампы. XD Внешность у него лелушевская, так что, в случае чего, все буду валить на Лулу =)

мы еще забыли, что С2 сбежала из лаборатории Кловиса, где творилось непонятно что, но "копий" С2 или (просто ее родственников?) там было много. Так что можно подозревать, что в мире этого аниме клонов уже делают.
Учитывая, что история с Мао случилась раньше, возможно, прочие девушки были копиями, а С2 оригиналом, то есть Кловис пытался наладить серийное производство гиверов, чем посягал на монополию императора (точно была тема, что, если император узнает о лаборатории, всем не поздоровится). Мне кажется, что сейчас остатки кловисовской лаборатории должны быть у Шнайзеля (в конце концов, у него точно генерал... имя не помню =( кловисовский генерал).

Если Ролло 17, у него гиасс с 7... бедный чибик. =(

Sfeno

У меня тоже было ощущение его искусственности. Но теперь можно посомневаться.

теперь - это после чего? =)

мы еще забыли, что С2 сбежала из лаборатории Кловиса, где творилось непонятно что, но "копий" С2 или (просто ее родственников?) там было много.

Ни одного не видели мы. Были костюмы и капсулы. Но где ты видела лабораторию в которой одна пробирка и одна горелка?

[Soma Peiris]

[Nicole]

Ммм... мне кажется, или ты забыла о том, что С.С. не дает гиасс, но пробуждает. Ибо гиасс - способность юзеров, а не гиверов.

Это я помню. Можно немного изменить формулировку: С.С. пробуждает Гиасс в полной степени и его настоящей форме.

Выход из-под контроля как следствие колебаний в психике - в этом, я думаю, ты точно права. Вот, кстати, у меня идея: не держали ли Роло в этой странной капсуле с кучей датчиков, в которой нам его показали в начале 4ой серии, чтобы его Гиасс не мог "вырваться"?
В этом случае, правда, стоит серьезно опасаться того, что теперь он контроль потеряет быстро - его психическое состояние в данный момент не радует. А если он еще и узнает, что Лелуш водил его за нос... с Гиассом Роло потеря контроля опасна.

Я вообще не вижу ни одного доказательства того, что В.В. - гивер.

Доказательств, конечно, нет, но все-таки мне кажется, что - да. Почему-то я сомневаюсь, что нам подкинут еще одного гивера, а Вицу однозначно заодно с Императором... в общем, логично предположить, но может, нас просто специально наводят на такие мысли -__-
Либо он, либо Марианна, если она тоже гивер.

Ding Xiang

если предположить, что расплата за контракт включает в себя убийство гивера или инсценировку убийства гивера (у нас всегда вопрос, насколько мертва Марианна), то можно считать, что Чарльз уже расплатился. Если, конечно, Марианна была гивером.

Очень интересная мысль, кстати. Тогда можно трактовать фразу "I don't want immortality" как часть контракта Марианны, который Чарльз должен был выполнить - т.е. ее желание.
Хотя это все еще не объясняет, почему же она все-таки решила умереть именно в тот момент, оставляя двоих маленьких детей на не больно заботливого отца, да еще и попутно подвергла их опасности, не убрав подальше в момент своей смерти.

По поводу Кловиса и его экспериментов: почему-то мне кажется и всегда казалось, что Кловис и его компания ученных никогда не знали о главной способности С.С. - ее возможности пробуждать Гиасс. Я думаю, его интересовало ее бессмертие.

Sfeno

А было бы интересно, чтобы было, если бы гиас Ролло вышел из под контроля.Вокрог него было бы всегда остановленное время?

Это мне тоже интересно. Наверное, он действительно был бы обречен вечно ходить в такой сфере остановившегося времени радиусом метров на тридцать. Ужас.