Перед ними лежат приключения, но за собой они оставляют только хаос (с) Samurai Champloo; Very Black Knight
Прочли сцену, в которой Мария многократно убивает Розу. Уф, очень жестоко.

По вопросу "что же это было?", с анти-магической позиции, я предполагаю, что практически вся сцена представляет из себя сон Розы.
За это говорит уже то, что большая часть событий рассказывается с ее ПОВа. Кроме того, вся структура очень напоминает кошмар. Итак, Роза просыпается непонятно где и непонятно как, на холодном полу, в темноте. Она слышит шаги и через некоторое время видит непонятного маленького мальчика, который пытается увести ее куда-то. Определенные вещи, которые он говорит, причиняют ей физическую боль, она все еще не понимает, что творится, но приходит к выводу, что мальчик - это плохо. В итоге Роза осознает, что это Сакутаро, после чего он начинает превращаться то в игрушку, то назад в мальчика, у него отпадает голова, а из человеческого тела вылазит набивочная вата.
Роза коротко вспоминает, как разорвала Сакутаро, как Мария отпихнула ее, когда она пыталась извиниться, и какую ярость она при этом почувствовала. В тот момент, когда Роза из воспоминаний начинает бить Марию, ее рука рассыпается.
После этого появляется сначала Мария, а потом Беатриче (образ, внушавший Розе страх в далеком детстве, и реальный человек, при смерти которого, как мы знаем, она присутствовала). Беатриче снова и снова предъявляет обвинения Розе, которая упорно все отрицает, выкладывает доказательства и снова и снова спрашивает Марию, виновна ли ее мать. Мария снова и снова признает Розу виновной. За этим следует наказание, при котором Розу разными способами разрывают на части, а из ее тела вместо крови льется грязь.
В общем, как несложно заметить, это инсценировка суда. Можно трактовать это как суд совести Розы над ней самой. Стоит сказать, что во всей этой сцене Роза ведет себя очень гипертрафировано и односторонне - она не в состоянии признать своих ошибок и переполнена ненавистью к дочери. Что касается Марии и Беатриче, то они обе всезнающи, им известно, что Роза делала, когда оставляла Марию дома, и где она была.



Где-то в процессе многократных наказаний, ПОВ Розы отходит на задний план и постепенно превращается в ПОВ Марии. Учитывая то, что после конца этой сцены, нам показывают Роккенджиму и то, как Мария, проснувшись, сначала впадает в истерику, а потом в короткое безумие, я думаю, что где-то во время наказаний кошмар Розы кончается и начинается сон Марии, в котором она мстит за Сакутаро и себя.

@темы: Umineko (а ТЫ уже плачешь?), тумгытум

Комментарии
10.03.2010 в 01:21

Хорошо быть склеротиком или новичком - каждый раз узнаешь что-то новое! | Хамичог-хамичог, омномном-омномном
в аниме эта сцена выглядит так, словно все это - фантазии Марии из дневника, где она просто отводит душу. это эпизод в экранизации так ивзратили, или в игре тоже так его можно трактовать?
10.03.2010 в 17:56

Перед ними лежат приключения, но за собой они оставляют только хаос (с) Samurai Champloo; Very Black Knight
Chaze <Curley> Chomik в игре, конечно, тоже можно. Но с учетом уже одного ПОВа Розы большую часть сцены и переключение на ПОВ Марии только в самом конце, моя трактовка кажется мне более вероятной. Кроме того, в аниме, если мне не изменяет память, эта сцена шла сразу после сцены "убийства" Сакутаро. В оригинале она идет намного позже, посреди двух глав, посвященных Роккенджиме, и читатель вообще очень долго не понимает, о чем же идет речь.

Расширенная форма

Редактировать

Подписаться на новые комментарии